EUROSPINE Patient Line

Member Login

Глоссарий

[ C L T А Б В Г Д З И Й К Л М Н О П Р С Т Ф Х Ц Ч Ш Э ]

Cnach oben


C#

Буква "C", за которой следует цифра - это способ обозначить семь позвонков шейного отдела позвоночника или шеи. Например, между позвонками C3 и C4 может образоваться грыжа диска.

Lnach oben


L#

Буква L, за которой идет цифра, обозначает определенный позвонок в поясничном (нижнем) отделе позвоночника. Например, L3 - это третий позвонок в поясничном отделе позвоночника. L3-4 подразумевает диск между позвонками L3 и L4.

Tnach oben


T#

Буква T, за которой следует цифра, обозначает определенный позвонок в грудном отделе позвоночника. Например, Т3 - это третий позвонок грудного отдела позвоночника.

Аnach oben


Тканевый трансплантат, используемый во время хирургических операций, который берут у кого-то, кроме пациента, которого оперируют, обычно у трупов или из костного банка. При операциях по сращению позвоночника (Спондилодез) часто используют аллотрансплантаты для стимуляции роста костей, чтобы произошло сращение позвонков.

Пациент, который находится в больнице менее 24 часов, но посещает больницу или медицинское учреждение для диагностики и/или лечения. Амбулаторная процедура, связанная с хирургическим вмешательством, означает процедуру, которая не требует, чтобы пациент оставался в больнице на ночь.

Апертура - это отверстие или канал в позвоночнике, через который после отхождения от спинного мозга проходят спинномозговые нервы.

относится к каналам или узким проходам, которые существуют между позвонками и защищают нервы, отходящие от спинного мозга. Множественное число слова «Foramen».

Относящийся к суставу.

Происходит, когда защитная хрящевая оболочка фасетных суставов позвоночника со временем изнашивается. Это естественный процесс старения, и у большинства людей он не вызывает болевых ощущений. У некоторых пациентов он может вызывать боль и скованность.

Дегенерация (разрушение) суставов позвоночника.

Хирургическая реконструкция больного или повреждённого сустава.

Любое заболевание или расстройство, касающееся сустава.

Минимально инвазивная процедура, в ходе которой используется артроскоп, являющийся разновидностью эндоскопа, чтобы получить доступ к межпозвоночному диску, вызывающему боль от протрузии диска. При артроскопии используется очень маленький разрез, который не требует перерезания мышц, связок или сухожилий.

Широко доступное нестероидное противовоспалительное болеутоляющее средство.

Тканевый или костный трансплантат, используемый во время операции, когда трансплантат забирают из другой области тела пациента. В случае аутотрансплантата для операции сращения позвонков, кость обычно берется из кости таза пациента.

Общепринятое название, используемое в Европе для обозначения Парацетамола.

Бnach oben


Боли в спине могут быть распространены у беременных женщин из-за вялости связок во время беременности и изменения осанки и биомеханики. Многие беременные женщины также сообщают о болях в области заднего таза, глубоко в ягодицах и в задней части бедер.

Инъекция местного анестетика или кортикостероидов (противовоспалительных средств) под оболочку нервного корешка, окружающую нервный корешок.

Различные формы боли (острые, колющие, пульсирующие, жгучие и т.д.), по ходу нерва.

Любой вид дискомфорта в шейном (верхнем) отделе позвоночника.

Вnach oben


Процедура по восстановлению переломов, связанных с остеопорозом, при котором в разрушенный позвонок вводится клееобразный материал.

Введение зонда для нагревания тканей внутри дегенерирующего межпозвоночного диска, являющегося источником сжатия нервов, вызывающего боль, покалывание, онемение или мышечную слабость. Это приводит к тому, что ткани диска сжимаются, тем самым уменьшая сдавливание нервов.

Присутствующий при рождении и существующий с момента рождения.

Возникает, когда межпозвонковый диск - твердая, но губчатая овальная структура, расположенная между двумя позвонками, - теряет естественную высоту, вызывая выбухание контуров диска. Это естественная часть процесса старения.

Гnach oben


Описательный термин для органа или части тела, в которых произошло увеличение размера клеток. Это относится к позвоночнику в случаях гипертрофии жёлтой связки, при которой в одной или нескольких связках между позвонками начинается процесс окостенения или утолщения, что потенциально может привести к сжатию нервов.

Средняя верхняя область спины между шейной (область шеи) и поясничной (область нижней части спины) частью позвоночника.

С возрастом в центре позвоночных дисков может происходить снижение содержания воды, что делает диск менее эффективным в качестве амортизатора, вызывая смещение структурного материала диска. Большинство грыж диска происходит в нижних двух дисках поясничного отдела позвоночника. Грыжа межпозвоночного диска может быть безболезненной или вызывать боль в нервном корешке позвоночника. Это может вызвать симптомы боли в спине или боль, онемение, покалывание или слабость на ногах, называемые «радикулитом». Известна также как соскальзывание или разрыв диска, или грыжа ядра пульпоса (HNP). Может также развиться в шее и, в редких случаях, в грудной части позвоночника.

Происходит, когда компоненты межпозвонкового диска выходят через разрыв или трещину в фиброзной стенке диска.

Дnach oben


Означает направление и расстояние, в котором сустав может двигаться в максимальном объеме.

Означает направление и расстояние, в котором сустав может двигаться в максимальном объеме.

заключается в уменьшении высоты и содержания воды в одном или нескольких межпозвоночных дисках, которые амортизируют и поддерживают кости позвоночника. Это является частью естественного процесса старения. Дегенеративное заболевание дисков - это термин, который употребляется в некоторых странах, когда этот процесс, как представляется, причиняет боль.

Процедура, направленная на устранение сдавливания нервов, вызванного анатомическими патологиями позвоночника; декомпрессионная хирургия может включать удаление кости или тканей с целью создания большего пространства для нервов позвоночника.

Хирургическое лечение, направленное на снижение давления на нерв, нервный корешок или на сам спинной мозг.

Состояние, которое описывает длительное чувство грусти, меланхолии, разочарования и пессимизма, которое влияет на повседневную жизнь.

Межпозвоночные диски представляют собой толстые подушечки, которые амортизируют позвоночник и отделяют соседние позвонки в шейном, грудном и поясничном сегментах позвоночника. Диски состоят из жесткой фиброзной периферической части (фиброзное кольцо) и гелеобразного центра (пульпозного ядра). Это очень прочные структуры.

Боль, которая, как предполагается, вызвана состоянием, связанным с межпозвоночными дисками позвоночника.

Термин, используемый для обозначения боли, которая, как считается, исходит от одного или нескольких межпозвоночных дисков.

Диагностический метод, при котором в ядро межпозвонкового диска вводится контрастный краситель, но на сегодняшний день оно больше не используется из-за риска причинения вреда.

Полное или частичное хирургическое удаление грыжи межпозвонкового диска.

Воспаление межпозвоночного диска, обычно вызванное инфекцией.

Зnach oben


Форма операции слияния позвонков, выполняемая со спины, эта процедура предназначена для повышения стабильности позвоночника у пациентов с дегенеративными заболеваниями позвоночника.

Хирургическая операция на позвоночнике, при которой костный трансплантат и/или спинальный имплантат вводится в область диска с целью достижения сращения позвоночника.

Связка, расположенная в позвоночном канале, которая начинается в самой верхней части позвоночника и заканчивается в крестце. Эта связка очень прочная и стабилизирует позвоночник.

Термин, который определяется как ближе к концу или дальше к спине.

Также называемая артропластикой дисков, ADR представляет собой процедуру, которая удаляет дегенерированный (разрушенный) межпозвонковый диск и заменяет его искусственным диском.

Занятия и движения, выполняемые людьми в повседневной жизни, включая такие действия, как сидение, стояние, доставание, поднимание и наклон.

Термин в разговорной речи, обозначающий сжатие нерва, часто ассоциируется с дегенеративными состояниями, такими как артрит позвоночника и дегенеративное заболевание межпозвоночного диска. Это заболевание может возникнуть на любом уровне позвоночника, но наиболее часто встречается в поясничной (нижняя часть спины) и шейной (шейная) областях. Защемленный нерв вызывает локальные боли, боль с иррадиацией, покалывание, онемение и/или мышечную слабость.

Инъекции стероидов и препаратов для онемения в фасетный сустав для определения источника боли или для уменьшения боли и воспаления.

См. также фасетные суставы.

Иnach oben


обезболивающее средство нестероидного класса противовоспалительных препаратов, используемое для лечения боли и воспаления легкой и средней степени тяжести.

Альтернативная терапия, включающая в себя введение игл в определенные части тела.

Ингибиторы циклооксигеназы-2 (ЦОГ-2) являются нестероидным противовоспалительным средством, которое часто рекомендуется пациентам, испытывающим артритические боли или боль, вызванную дегенеративными заболеваниями суставов.

Минимально инвазивная процедура, при которой используется инъекция препарата, блокирующего нервы, для двух целей: уменьшить боль, вызванную воспаленными фасетными суставами, и убедиться в том, что боль исходит от предполагаемого фасетного сустава.

Боль, онемение, покалывание по всей длине седалищного нерва, которые распространяются из глубины ягодиц вниз к стопе.

Йnach oben


Форма упражнения, которая включает в себя растяжку различных частей тела и удержание различных поз с целью укрепления конкретных групп мышц.

Кnach oben


Искривление позвоночника, направленное кзади. Горб - один из примеров кифоза.

Процедура по восстановлению переломов остеопороза, при которой клееобразный материал вводится в шарик, вставленный в разрушенный позвонок.

Спинальная хромота - это нарушение циркуляции спинномозговой жидкости и сдавление нервов из-за стеноза.

Психологическая терапия, направленная на снижение стресса и улучшение самочувствия посредством бесед через влияние на воззрения и проблемы пациента и изменение его поведения.

Коллапс межпозвоночного диска - это дегенеративное заболевание позвоночника, которое возникает в результате старения или естественного износа и травмирования. Это заболевание относительно часто встречается по мере того, как человек стареет, и на самом деле является бессимптомным, если только диск или материал диска не соприкасается с нервным корешком или самим спинным мозгом.

КТ использует рентгеновскую технологию для исследования внутренних процессов в организме. Этот диагностический инструмент применяется для получения изображения определенной части тела из серии двухмерных изображений.

Пучок нервных корешков в поясничном отделе позвоночника, который разветвляется от конца спинного мозга и идет к нижним конечностям, кишечнику и мочевому пузырю.

Область позвоночника под крестцом. Также известен как хвостец.

Хирургическая операция на позвоночнике, при которой удаляется часть тела позвонка.

Костная ткань, в которой истощены минералы, например, кальций и фосфор.

Пероральные стероиды - болеутоляющее средство для пациентов, нуждающихся в немедленной облегчении боли. Эти препараты чаще всего назначаются пациентам, страдающим артритическими болями, аллергическими реакциями и другими подобными состояниями.

Также называются позвонки (или в единственном числе, позвонок). Кости позвоночника сложены таким образом, чтобы создать колонноподобную структуру, которая защищает позвоночник и позволяет нашему телу выполнять различные движения.

Обычно это сравнительно тонкое металлическое устройство, которое прикрепляется к кости с помощью винтов. Костные пластины используются для иммобилизации костей или костных фрагментов для того, чтобы происходило заживление.

Костные шпоры - это небольшие округлые или выпуклые наросты костей, которые появляются в суставах или вокруг них, или там, где встречаются соединительные ткани (например, связки или сухожилия) и кости.

Металлическое устройство с резьбой, которое вставляется в кость. Функции костных винтов заключаются в иммобилизации костей или костных фрагментов или в креплении к кости других медицинских приспособлений, например, металлических костных пластин.

Ткань, содержащаяся во внутренних полостях костей. Основной функцией этой ткани является производство эритроцитов - красных кровяных клеток.

Фактор роста, вызывающий образование новой кости или хряща. В некоторых случаях BMP используется вместо костного трансплантата при операциях по скреплению позвонков.

Когда недостающие или поврежденные участки кости заменяются костью из натурального, синтетического или искусственного источника. Костный трансплантат используется в процедуре скрепления позвонков для стимуляции остеогенеза (роста новой кости) с целью сращения.

Кость, которая берется из одной анатомической области человека и ставится в ту же анатомическую область другого человека (костный аллотрансплантат) или в другую анатомическую область того же человека (костный аутотрансплантат).

Твердая ткань, обеспечивающая структурную опору для тела. Она состоит, в основном, из кристаллов гидроксилапатита и коллагена. Можно классифицировать отдельные кости как длинные, короткие или плоские.

Лnach oben


Хирургическая процедура по удалению части кости для снятия сдавления спинного мозга и нервных корешков.

Тип операции по скреплению позвонков, при которой хирург проникает в нижнюю часть спины через бок, а не через спину. Эта процедура предназначена для проведения минимально инвазивным способом.

Медицинское направление, предназначенное для развития, поддержания и восстановления максимальной двигательной и функциональной способности человека, качество жизни и способности которого в этих вопросах находятся под угрозой в связи с возрастом, травмами, болезнями или окружающей средой.

Жёлтая связка (позвоночника): Жесткие полосы тканей, соединяющие позвонки, придающие устойчивость для хорошей осанки и позволяющие выполнять широкий спектр движений спины, особенно сгибание; из-за их желтого цвета их называют «флавум» (от латинского «желтый»).

Изгиб позвоночника, направленный кпереди.

Мnach oben


Мануальный терапевт - это медицинский работник, который занимается диагностикой и лечением опорно-двигательного аппарата. Мануальная терапия (хиропрактика) особенно распространена среди пациентов, у которых есть боли в шее или спине.

Тип имплантата, который используется для скрепления позвонков во время операции.

Препарат (стероид), снижающий воспаление и обычно используемый для лечения патологических воспалений или аллергических реакций.

стандартизированный физиотерапевтический подход как к оценке, так и к лечению болей в пояснице и/или на ногах (радикулит).

Острая боль, которая может возникнуть в результате чрезмерного или избыточного давления или нагрузки на мышцы и другие поддерживающие структуры позвоночного канала.

Воспаление спинного мозга.

заболевание спинного мозга, которое обычно вызывает слабость или онемение рук и/или ног. В некоторых случаях наблюдается нарушение равновесия с риском падения у пациентов пожилого возраста. Это может быть следствием сужения позвоночного канала, через который проходит спинной мозг. Чаще всего это происходит в шейном отделе (шейная миелопатия), но также может произойти и в грудном отделе позвоночника.

Хирургическое удаление костного или дискового материала для облегчения сжатия нерва в позвоночном столбе с помощью микроскопа.

Хирургическая процедура, выполняемая под операционным микроскопом с целью удаления вещества из диска.

Хирургическая операция, выполняемая через маленький разрез, а не через большой.

Термин, описывающий убеждение или беспокойство о том, что определенные движения / действия причинят больше боли и травм. Впоследствии пациенты начинают избегать движений и деятельности, что со временем может привести к снижению подвижности и мышечной силы, ввиду чего симптомы причиняют больше беспокойства.

Магнитно-резонансная томография. Диагностическое визуализационное исследование. МРТ четко отображает мягкие ткани, такие как межпозвонковые диски и нервные структуры, а также кости. Это очень чувствительный и специфичный метод исследования позвоночника, которое не требует облучения.

боль в мышцах спины.

Непроизвольное сокращение мышц, которое часто приводит к резким, кратковременным болям.

Мышцы шеи и спины обеспечивают силу и движение. Они важны для осанки и стабильности. Чем они сильнее, тем лучше для позвоночника.

Нnach oben


Обезболивающее средство нестероидного класса противовоспалительных препаратов, используемое для лечения боли и воспаления в легкой и в средней форме.

Хроническая боль в нервной системе, которая ощущается по ходу нерва и может проявляться различными способами, например, острыми, тупыми, пульсирующими или жгучими болями.

Термин, применяемый для описания повреждения нерва, которое может быть вызвано болезнью, травмой, дегенеративными заболеваниями или различными другими причинами. Легкие формы невропатии могут привести к различным побочным последствиям, таким как боль и покалывание, которые ощущаются по ходу поврежденного нерва.

Нейрогенная боль - это боль, вызванная повреждением или заболеванием, поражающим нервную систему.

Сочетание симптомов, которые обычно вызывают хромоту у пациента и остановку после прохождения определенного расстояния. Они могут включать боль в пояснице, боль в ногах, слабость и онемение ног; эти симптомы могут усиливаться, когда пациент стоит или ходит. Нейрогенная хромота - это распространенный комплекс симптомов со стенозом позвоночника или сужением нервных проходов в поясничном (нижнем) отделе позвоночника.

Термин, используемый для описания боли и других симптомов, вызываемых повреждением нерва. Поражение нерва может быть результатом таких заболеваний, как сахарный диабет, повреждение нерва или воспаление или сжатие нерва. Степень невропатической боли может быть различной, она либо остается локализованной в месте повреждения нерва, либо распространяется по всему телу и поражает любые мышцы или дерматомы, внутри которых находится нерв.

Хирургическая специальность, предметом которой является профилактика, диагностика и лечение нервной системы, в том числе головного и спинного мозга, а также периферической нервной системы. Нейрохирург: хирург, специализирующийся на хирургическом лечении заболеваний головного и спинного мозга и других иннервируемых областей тела.

Начальная часть нерва, которая отходит от центральной нервной системы.

Также известное как спондилолиз, несращение дуги позвонка - это повреждение межсуставного паралича в задней части позвоночного столба. Этот стрессовый перелом часто встречается у молодых спортсменов и может быть вызван определенными повторяющимися движениями, например, в метательных видах спорта. Как и многие переломы, вызванные спортивными нагрузками, они обычно заживают.

Относительно позвоночника это означает неспособность анатомической части позвоночника выполнять предназначенную ей функцию. Это может быть вызвано рядом дегенеративных заболеваний позвоночника или травмой.

аномальный избыточный рост раковых клеток в массе ткани, например, опухоли или узле.

Отросток кости из задней части позвонка, который формирует кольцо вокруг позвоночного канала.

Нестероидные противовоспалительные препараты. Лекарственные средства также применяются для уменьшения боли, отеков и воспалений. Примерами НПВП являются аспирин, ибупрофен, напроксен и различные рецептурные лекарства.

Оnach oben


Любая операция, выполняемая в области шеи. Операция на шее может быть выполнена по разным причинам, но когда она связана с позвоночником, процедуры на шее часто проводятся для снятия боли, вызванной дегенеративным состоянием позвоночника.

Препараты, которые лечат боль, влияя на восприятие боли, но не лечат первопричину. Эти препараты воздействуют только на восприятие боли и не лечат патологическое состояние. Они связаны с риском причинения вреда и поэтому тщательно контролируются врачами, которые их назначают.

Брекеты.

Отрасль медицины, которая специализируется на изучении, диагностике и лечении скелета, суставов, мышц, связок и связанных с ними нервов.

Естественный процесс формирования костной ткани, также называемый остеогенезом.

Заболевание, поражающее несущие суставы, характеризующееся ухудшением состояния суставного хряща, что приводит к разрушению хряща и костей.

Состояние, при котором кости становятся более пористыми и склонными к переломам, оно обычно обусловлено старением.

Обычно называемый костной шпорой, остеофит - это плавный костный нарост, который возникает в организме как естественный механизм заживления.

Внезапная по своей природе боль, продолжительность которой не превышает 6 недель.

Пnach oben


Потеря мышечных функций из-за прерывания сенсорных и двигательных сигналов между головным и спинным мозгом. Паралич обычно вызывается инсультом или каким-либо повреждением нерва.

Средний слой трехслойной мембраны, которая покрывает головной и спинной мозг; арахноидальная оболочка снаружи покрыта твердой мозговой оболочкой, а внутри - мягкой мозговой оболочкой.

Тип операции на позвоночнике, который окончательно соединяет переднюю и заднюю части двух или более позвонков; эта операция может также включать частичное или полное удаление одного или нескольких межпозвоночных дисков.

Термин, который используется для описания передней плоскости тела. Один из нескольких анатомических терминов определения расположения тела: задний (сзади), дорзальный (со стороны спины), вентральный (со стороны живота), латеральный (боковой), медиальный (к срединной линии, внутрь), проксимальный ( к туловищу, к центру, ближний) и дистальный (от туловища, от центра, дальний).

Операция на позвоночнике, предназначенная для слияния двух тел позвонков в один твердый сегмент кости. Переднее слияние позвонков осуществляется через переднюю часть тела, как правило, с разрезом в брюшной полости.

Операция на позвоночнике, в ходе которой два или более поясничных позвонков соединяются в один сплошной сегмент кости. Соединение проводится между передними позвонками.

Связка, проходящая по всей длине позвоночного канала на передней (фронтальной) поверхности позвоночника.

Процедура, которая помогает восстановить разрушенные тела позвонков путем инъекции материала в разрушенную область. Включает в себя вертебропластику и кифопластику.

Удаление выбухающей части диска через иглу с большим отверстием, вставленную в пространство диска. Удаление вещества диска осуществляется с помощью приборов для разреза, всасывания или лазера. Также известна как перкутанная микродискэктомия.

Удаление вещества из диска через иглу с большим отверстием.

Проникновение через кожу с помощью иглы или другого предмета.

Метод физических упражнений, который заключается в выполнении нетравматичных упражнений на гибкость, мышечную силу и выносливость. Делается акцент на правильную осанку, укрепление мышц туловища и мышечный баланс.

Это состояние относится к надрыву или разрыву в фиброзном кольце (твердая поверхность) межпозвонкового диска.

Значительное смещение или нарушение взаимного расположения одного или нескольких позвонков в позвоночнике. Подвывих может привести к болезненному сжатию нерва в позвоночном столбе и нестабильности, если это связано с серьезной структурной травмой.

В общем смысле, привычное или намеренно принятое положение тела человека.

Кости, составляющие позвоночник. (Vertebra (Позвонок) - форма единственного числа этого термина)

Кость, из которой состоит позвоночник. (Vertebrae (Позвонки) - это форма множественного числа данного термина)

Проход, образуемый позвонками, через который проходит спинной мозг.

Колонна позвонков, межпозвонковых дисков, связок, сухожилий, суставов, жидкости, нервов и других тканей, которая проходит по центру спины и служит опорой скелета верхней части тела, одновременно защищая спинной мозг.

«Поясничная» относится к нижней части спины. «Радикулопатия» означает набор симптомов, обычно связанных со сдавливанием спинального нерва - такие симптомы, как боль, онемение, покалывание и мышечная слабость. Радикулопатия - правильный медицинский термин для обозначения « ишиаса».

Широкий термин, подразумевающий целый ряд симптомов, связанных с нервами пояснично-крестцового сплетения в нижней части спины.

Нижняя часть спины.

Пролапс или грыжа межпозвоночного диска происходит, когда прочная, волокнистая наружная стенка межпозвоночного диска разрывается и позволяет содержимому ядра диска проникать в позвоночный канал.

Стадия дегенерации межпозвоночного диска, во время которой диск выбухает за пределы своей нормальной окружности. Выступ диска часто определяется как фокальная выпуклость, которая занимает 180 градусов от всей окружности диска или менее.

В области позвоночника, это относится к подвижности и разъединению участка слияния позвоночника.

Лечение, проводимое в виде беседы о воззрениях и заботах пациентов, которое направлено на снижение стресса и улучшение самочувствия.

Рnach oben


Повреждение нервного корешка, обычно вызывающее боль с иррадиацией, онемение, покалывание или мышечную слабость, которая соответствует конкретному нервному корешку.

Акт растяжения мышц ног, шеи, спины, плеч и рук при подготовке к физическим упражнениям; также используется для борьбы с болями в шее и спине путем улучшения гибкости мышц и связок, снижения нагрузки на суставы и улучшения кровообращения.

Реабсорбция диска происходит при грыже диска, когда организм человека выделяет химические вещества, которые разрушают и поглощают гелеобразное вещество.

Диагностический инструмент, в котором используется электромагнитное излучение (световые волны) для просмотра плотных структур внутри тела, включая кости, мышцы и связки.

Использование рентгенологической визуализации в качестве вспомогательного средства во время инвазивных диагностических и хирургических процедур.

Сnach oben


Пара суставов в области таза между крестцом и подвздошными костями.

Треугольная кость, состоящая из пяти скреплённых позвонков на самом конце позвоночника

Связки позвоночника, как и связки по всему телу, служат опорой для шеи и спины и помогают стабилизировать позвоночный столб.

Состояние, при котором материал из межпозвоночного диска отделился от диска и свободно находится в позвоночном канале.

Акт сдавливания вместе.

Неотложное состояние, вызванное сжатием нервного пучка в нижней части позвоночного канала, конского хвоста. Симптомы включают боль, паралич и недержание; состояние требует безотлагательной врачебной помощи.

Патологическое искривление позвоночника. Наиболее распространенный тип, идиопатический, встречается чаще всего у девочек-подростков, его происхождение неизвестно.

Хирургическое вмешательство для окончательного соединения двух или более позвонков в позвоночнике.

Обученный медицинский специалист, который лечит людей всех возрастов с медицинскими проблемами, состояниями, болезнями или травмами, которые ограничивают их способность двигаться и способность выполнять действия, необходимые в их повседневной жизни.

Стержни, пластины, винты, крючки, плетеный трос, сетчатые клетки и другие металлические или пластиковые имплантаты, которые могут понадобиться во время операций на позвоночнике.

Прямые инъекции анестезирующих и стероидных препаратов в спинальные нервные корешки или вблизи них, или в эпидуральное пространство, окружающее спинной мозг. Спинальные инъекции, как правило, предлагаются для лечения сильных болей в шейном нерве и болей в спинальном нерве умеренной или сильной степени.

Локальное, сегментное или общее сужение центрального позвоночного канала за счет костных или мягких тканей.

Трубчатый пучок нервных волокон, который проходит от основания черепа до нижней части спины и отвечает за передачу сенсорных и моторных сигналов между конечностями тела и мозгом.

Защитная питательная жидкость, которая окружает мозг и спинной мозг.

Чистая жидкость, которая окружает спинной мозг и головной мозг и защищает их и центральную нервную систему.

Общий термин, который применяется для обозначения возрастных расстройств анатомических компонентов позвоночника; обычно используется как взаимозаменяемый с термином спинальный артрит.

Дегенеративное заболевание, вызывающее воспаление суставов между позвонками, а также суставов между позвоночником и тазом; также известное как анкилозирующий спондилит или спондилоартропатия.

Перелом (трещина) в межсуставном отделе, части кости, где соединяются тело позвонка и задние элементы, защищающие нервные корешки.

Скольжение одного позвонка по другому в результате возрастных ухудшений, таких как остеоартроз или дегенеративное заболевание межпозвоночного диска.

Скольжение одного позвонка по другому в результате возрастных ухудшений, таких как остеоартроз или дегенеративное заболевание межпозвоночного диска.

Скольжение одного позвонка по другому в результате небольшого перелома позвоночника; может быть связано с травматической травмой или в результате повторяющихся стрессов.

Пересадка кости или имплантата в том месте, где раньше находился межпозвонковый диск, с целью сращивания двух или более сегментов позвоночника.

Происходит, когда из-за анатомических нарушений сужается один из каналов для прохождения нервных волокон в позвоночнике, особенно позвоночный канал и отверстие.

Сужение позвоночного канала, вызванное воспалением или повреждением одного или нескольких анатомических элементов позвоночника или смещением их с обычного места.

Относится к сужению каналов позвонков, которые отвечают за защиту нервных корешков при выходе из позвоночного столба.

Стеноз центрального канала - это сужение или сжатие позвоночного канала.

Электрическое устройство, которое используется для стимуляции роста новой кости после операции по сращению позвоночника. Стимулятор можно имплантировать в том месте, где проводится операция, или носить наружно.

Восприятие того, что мир чрезвычайно требователен, а ресурсы для его преодоления ограничены. У людей с болью, стрессовые события и ежедневные переживания увеличивают стресс, инвалидность и интенсивность боли.

Гелеобразное (студенистое) вещество внутреннего ядра межпозвоночного диска. Он содержится в фиброзном кольце, который является хрящевой наружной стенкой диска.

Судороги, часто называемые мышечными спазмами, означают спонтанное и непроизвольное сокращение мышцы или группы мышц, которое приводит к острой боли.

Сужение позвоночного канала, в результате чего сокращается пространство для спинного мозга и связанных с ним нервных корешков; также называется спинальным стенозом.

Известный также как стеноз позвоночного канала, постепенное сужение межпозвоночных каналов в позвоночнике, может быть частью естественного процесса старения и иногда может привести к сдавливанию нервов.

Тnach oben


Система упражнений, основанная на древнем китайском боевом искусстве Тайцзи Цюань; подчеркивает медленные, контролируемые движения для улучшения равновесия, координации, силы, гибкости и выносливости.

Один из трех слоев мозговых оболочек, который является защитной оболочкой, окружающей головной и спинной мозг.

Психологическая терапия, нацеленная на повышение осведомленности о теле и разуме и на оказание помощи пациенту в разрешении трудностей в его жизни.

Фnach oben


Пары похожих на шарниры суставов, которые соединяют позвонки и позволяют выполнять соединение позвоночника. Как и в любом другом суставе, при старении организма в фасетных суставах могут развиваться дегенеративные состояния, такие как остеоартроз.

Описывает боль, которая, как считается, исходит от одного или нескольких позвоночных фасетных суставов позвоночника. Фасетогенные боли могут вызывать хронические боли в шее или спине, в дополнение к другим симптомам, связанным с сдавливанием нервов.

Хирургическое вмешательство, при котором удаляются один или несколько дегенерированных позвоночных фасетных суставов с целью устранения общей причины сжатия нервов.

Хрящевая внешняя стенка межпозвонкового диска; содержит внутреннюю гелеобразную жидкость ядра диска, именуемую пульпозным (студенистым) ядром.

Система оценки внешних патологических изменений и других симптомов, которые могут указать на наличие у пациента определенных медицинских заболеваний.

Хnach oben


Хирург, специализирующийся на лечении заболеваний опорно-двигательного аппарата.

Хирургическая процедура, используемая для лечения незажившего перелома или спондилолиза, вызывающего боль.

Лечение при заболеваниях спины, связанных с проведением одного или нескольких разрезов, чтобы хирург мог получить доступ к позвоночнику, как правило, с целью диагностики, удаления и/или восстановления поврежденных позвонков, межпозвоночных дисков, мышц, связок и т.д.

обычно называется «вывих шеи или растяжение» после автомобильной аварии при ударе сзади. Обычно она восстанавливается довольно быстро.

Упражнение для ходьбы с низким воздействием на организм, предназначенное для использования воды как инструмента, обладающего повышенной сопротивляемостью. Водная ходьба позволяет укрепить и сформировать мышечную ткань без дополнительной нагрузки на суставы тела, включая колени, бедра и позвоночник.

Этот термин описывает боль, которая длится дольше трех месяцев.

Мягкая, эластичная ткань, которая выстилает поверхность суставов позвоночника (так называемые фасетные суставы); хрящ также является неотъемлемой частью амортизирующих дисков, расположенных между позвонками.

Цnach oben


Состоит из головного и спинного мозга, которые контролируют двигательные и сенсорные сигналы, посылаемые по всему телу; взаимодействует с периферической нервной системой.

Тело позвонка.

«Радикулопатия» - общий термин для обозначения симптомов, которые возникают при неправильной или неполной функции одного или нескольких корешков нервов спинного мозга. Термин «цервикальный» (шейный) относится к той части позвоночника, которая проходит через шею.

Чnach oben


Форма электрического онемения, которая используется для блокировки восприятия боли.

Шnach oben


Термин, используемый для определения шеи. Шейная область позвоночника состоит из семи позвонков, которые позволяют голове и шее двигаться вместе.

Шейный отдел позвоночника, содержащий первые семь позвонков.

Твердая корсетная опора, также называемая цервикальным воротником, которая поддерживает голову и шею. Он обеспечивает стабилизацию позвонков C1-C7, необходимость в которой может возникнуть после перенесенной травмы или после инвазивной операции на шее.

Эnach oben


Исследование, использующее электрические сигналы мышц, чтобы помочь обнаружить потенциальные аномалии нервов. Она может быть полезна при обнаружении нескольких заболеваний позвоночника, в том числе спинального стеноза, грыжи дисков, протрузии дисков и сжатия седалищного нерва. Часто используется в сочетании с исследованием нервной проводимости (NCS).

Минимально инвазивная процедура, направленная на устранение патологий позвоночника, вызывающих болезненную компрессию нервов. Набор гибких трубок и видеомонитор позволяют хирургу получить доступ к пораженной части позвоночника через небольшой разрез.

Минимально инвазивная процедура, разработанная для облегчения хронических болей в шее или спине путем уменьшения отека в месте сжатия спинного нерва. Это достигается путем введения противовоспалительного средства (кортикостероид) в прилегающее эпидуральное пространство, которое является зоной между защитным покрытием спинного мозга и позвонками.

EUROSPINE - это общество специалистов-вертебрологов из различных дисциплин медицины, обладающих глубокими знаниями в области патологии позвоночника. Все известные и общепринятые методы лечения заболеваний позвоночника выполняются членами данного общества. Однако наше Объединение не несет ответственности за использование предоставленной далее информации; пациент и его лечащий врач сами несут ответственность за любое проводимое лечение.

Навигация

Facebook Twitter Linkedin Instagram Youtube channel
© EUROSPINE, the Spine Society of Europe - website by bestview gmbh page last updated on 31.03.2020